Subtitle translate by YESUNGGYU
♫ Hénggèn xuán shā wànlǐ de fēngshā ♫ ♫ Daratan yang terbentang luas dari kuil misterius adalah ribuan mil badai pasir ♫
♫ Dǎpò qiānnián bù biàn de shénhuà ♫ ♫ Menembus ribuan tahun sebuah legenda yang tak berubah ♫
♫ yīchǎng ~ hūxiào cāngqióng de fú shā ♫ ♫ Satu tiupan dan dan datanglah perangkap langit. ♫
♫ yīmiàn shì xiě yīmiàn dù jié ♫ ♫ Di satu sisi haus darah; di sisi lain melewati sebuah cobaan ♫
♫ yībù yībù tàpò zhíniàn hé jiě ♫ ♫ Melepaskan sebuah obsesi secara bertahap, bagaimana caramu menjelaskan itu? ♫
♫ fúshēng tāotāo xīn niàn xiāoxiāo ♫ ♫ Kehidupan yang kosong dan salah mengalir deras; Tertiup dengan cepat ♫
♫ jiānghú nàihé fēnglì bùguò yī zhǐ jiàn qiào ♫ ♫ Perjanjian Jianghu sangat tajam dengan menunjukkan sarung pedang. ♫
♫ mìngyùn tú xiào tiāndì yǐn ào ♫ ♫ Takdir tertawa; Langit dan bumi angkuh ♫
♫ shuí shuō fánxīn bù jiān'áo ēnyuàn héshíliǎo ♫ ♫ Siapa yang berkata sikap enggan meninggalkan dunia ini adalah sebuah siksaan? Kapankah rasa syukur dan dendam berakhir? ♫
♫ cǐ xīn nán liào; hún zhuī pòxiǎo ♫ ♫ Sulit menebak hati manusia;jiwa mengejar fajar ♫
♫ cǐshēng nán liào hún rào jīnzhāo ♫ ♫ Sulit menebak apa yang akan terjadi dalam hidup seseorang; jiwa kacau di pagi hari ♫
Legenda Chusen II
Episode 12
Ye Gou, kau sungguh cukup murah hati.
Apakah kau tidak punya dedikasi pada sekte Lie Xie?
Aku hanya mencintai siapa saja.
Ketika Boss Nian masih ketua kita,
Sekte Lie Xie juga tidak sehebat itu.
Kemudian, ketika aku berubah majikan dan mengikuti Nona Muda Bi Yao,
Aku bahkan merasa lebih bebas.
Paling tidak, dia memperlakukan aku seperti manusia.
Saat ini, mengikuti Gui Li juga tidak buruk.
Aku tidak diperintah ke sana kemari oleh dia.
Jangan salahkan aku untuk tidak memperingatkanmu.
Begitu Gui Li menghidupkan kembali Bi Yao,
dia tidak akan tinggal di sini.
Saat itu, tidak akan ada seorangpun di sekte yang akan melindungimu.
Jika kau ingin bertahan, kau lebih baik keluar dari kekacauan ini secepat mungkin.
Bagaimana denganmu? Bukankah kau juga tidak ada yang melindungi?
Kenapa kau sendiri tidak pergi? Kau bahkan punya waktu untuk mengajariku.
Kau sangat suka menguping.
Apakah ini karena sekte Wandu sudah tidak ada lagi,
jadi kau mempunyai waktu luang sangat banyak?
Aku juga ingin seperti Tuan Miao, memandang ringan semuanya.
Sayangnya, Aku masih anggota sekte iblis.
Ayo pergi. Ketua Sekte mencari kita.
Buku Langit jatuh ke tangan lembah Fen Xiang.
Aku sudah membicarakannya dengan Tuan Gui.
Aku memutuskan menyerang lembah Fen Xiang.
Setelah perang berakhir dengan lancar, kita akan memasuki gunung Sepuluh Ribu.
Ketika itu terjadi, Aku butuh bantuan kalian.
Tentu saja. Hanya saja tidak seorangpun yang bisa digunakan.
Berapa orang yang kau butuhkan?
Aku dengar kau mengumpulkan semua orang yang tersisa dari sekte Wandu.
Aku ingat kau pernah berjanji padaku
untuk membantuku mendapatkan penawar.
Aku tidak lagi butuh itu.
Bisakah kau...
biarkan aku mengurus sisa anggota sekte Wandu?
Qin Wu Yan, kau sangat berani!
Kau berani meminta ini pada Ketua Sekte?
Aku tidak bermaksud melakukan itu.
Dalam sekteku banyak yang pernah menyakitiku.
Sekarang, karena guru telah mati, mungkin masih ada beberapa rahasia dalam sekte.
Aku ingin memperjelas hal ini dengan mereka
satu persatu.
Selain kamu, Aku tidak tahu siapa lagi yang cocok memimpin sekte Wandu.
Aku sudah memikirkan pertanyaan ini sebelum kau datang,
hanya saja ada banyak hal penting yang harus dilakukan saat ini.
Setelah masalah lembah Fen Xiang diselesaikan,
Aku akan mengembalikan sekte Wandu padamu.
Kalau begitu, Aku pasti akan melakukan yang terbaik
untuk menyelesaikan tugas ini.
Lalu, apa lagi yang harus aku lakukan?
Kau hanya perlu bekerjasama dengan Wu Yan.
Dia akan membawamu dan menyusup ke lembah Fen Xiang
dan menghancurkan penjagaan mereka dari dalam.
Saat itu terjadi, kau hanya perlu bekerjasama dengan dia.
Baik.
Ketua Sekte, Qin Wu Yan tidak mudah untuk dikendalikan.
Jangan lupa bagaimana kematian Dewa Racun.
Lupakan saja. Karena Qing Long,
biarkan dulu seperti ini. Aku akan mengurus dia jika nanti dia mencoba melakukan sesuatu.
Baik.
Qi'er.
Guru.
Kenapa kau datang lagi ke sini?
Sudah 10 tahun. Setiap kali kau berlatih pedangmu di sini, Aku berpikir,
Siapa yang kau pikirkan? Kenapa kau tidak bisa melupakan?
Guru.
Aku ingin melupakan. Tapi masa lalu
sudah terukir dalam hatiku. Tidak bisa lagi terhapuskan.
Dalam perjalanan kami ke Rawa Mati,
Aku terus berkata pada diriku kalau kebenaran dan sekte iblis harus berdiri terpisah.
Dia sudah menjadi pengkhianat Qing Yun.
Tapi di dalam Rawa Mati, dalam Harta Karun Kaisar Langit,
saat aku dalam bahaya, dia masih Zhang Xiao Fan yang dulu!
Dia menyelamatkan aku tanpa pikir panjang!
Berhentilah memikirkan hal itu. Tidak peduli jika dia Zhang Xiao Fan atau Guili,
dia tidak bisa lagi memasuki Qing Yun. Qing Yun juga tidak bisa lagi menerima dia.
Kenapa?
Ada banyak hal di dunia ini
yang tidak punya alasan. Kau hanya bisa menerima takdirmu.
Menerima takdirmu?
Takdir apa?
Apakah itu karena Langit dan Bumi tidak bermurah hati dan memperlakukan semua makhluk hidup sama seperti anjing terbuang?
Apa yang kau katakan?
Kata-kata ini muncul dari Buku Langit saat kami di dalam Harta Karun Kaisar Langit.
Aku terus berpikir kalau Langit dan Bumi tidak bermurah hati
dan semua makhluk hidup harus mengikuti takdir mereka, lalu apa yang tetap kita percayai dan
apa yang kita pegang, apa arti semua itu?
Untuk marah pada sesuatu,
untuk terobsesi pada sesuatu, semua orang tidak bisa lari dari perasaan itu.
Langit dan Bumi tidak bermurah hati dan memperlakukan semua makhluk hidup sama seperti anjing terbuang.
Bukankah kau dalam masa mengundurkan diri?
Aku keluar untuk berjalan-jalan.
Sepertinya kau bertambah tua lagi.
Orang akan bertambah tua seiring berjalannya waktu. Apa yang aneh dengan hal itu?
Oh ya. Kau tidak perlu khawatir kehilangan pedang Chusen.
Aku dengar dari Bu Yi
Lin Jing Yu dan murid yang lain yang pergi ke Rawa Mati semuanya telah kembali.
Sekte Qing Yun sekarang punya penerus.
Lin Jing Yu?
Dia orang yang berbakat.
Tidak peduli apa yang dia percayai atau dia berpegang pada apa,
itu hanyalah hal lain.
Lau kenapa dulu kau tidak mengambil dia?
Karena dia terlalu mirip dengan seseorang. Aura dia,
ekspresi dia, dan bahkan pembawaannya,
Semuanya mirip dengan orang itu.
Jika aku meletakkan dia di sisiku,
Aku tidak akan mampu untuk tidur.
Aku bercanda.
Sudah 10 tahun. Apakah lukamu masih belum sembuh?
Kenapa aku tidak bisa mengendalikan pedang Chusen?
Kenapa aku tidak bisa mengendalikan desakan untuk membunuh?
Aku tidak menyangka
kalau reaksi pedang Chusen sangat kuat.
Pedang kuno Chusen penuh dengan kekuatan.
ditambah mantra pedang Chusen, ini cukup untuk menghancurkan dunia
Benda yang tak mengenal belas kasihan yang akan melawan keinginan langit.
Ketika kau menggunakan pedang Chusen,
kau seharusnya sudah tahu hal itu.
Tentu saja aku tahu.
Pada Ukiran batu di Gua Bulan Khayalan, jelas tertulis di sana kalau
sejak setelah Guru Besar Qing Ye, semua Ketua sekte yang datang setelah dia telah diperintahkan dengan kerasa kalau
kecuali tidak ada pilihan lain,
kita tidak boleh menggunakan pedang Chusen.
Aku pernah berpikir
seandainya, kau menggunakan pedang Chusen sedikit lebih lama lagi,
mungkin, kau akan mati lebih cepat daripada aku.
Ada apa? Kau akan pergi?
Kau masih ingat apa yang aku katakan padamu saat aku menyelamatkanmu dulu?
Aku menyelamatkanmu karena aku berhutang padamu.
Tapi, Aku tidak akan membiarkanmu hidup lebih lama daripada aku.
Kau...jangan pernah berpikir untuk mendapatkannya!
Hentikan!
Tak apa. Aku seharusnya tidak menyalahkanmu tentang hal ini. Ini kesalahanku.
Aku heran untuk apa Raja Hantu
menangkap Xiao Huang?
Xiao Huang, kau kembali?
Raja Hantu melepaskanmu?
Kenapa mereka menangkapmu?
Sebelumnya Wu Yan selalu dibatasi oleh Dewa Racun jadi kepribadiannya agak tak ramah dan eksentrik.
Dia baru saja keluar dari sekte Wandu. Dia pasti akan setia melayani sekte utama.
Jika kata-kata dan tindakan dia menyinggungmu, Aku harap kau memaklumi.
Asalkan dia tidak melakukan sesuatu yang tidak seharusnya dia lakukan, Aku tidak akan memperlakukan dia dengan buruk.
Karena kau pasti akan mendapatkan Buku Langit,
Aku takut hanya dengan dia dan Jing Ping Er, kekuatannya akan terlalu sedikit.
Aku harap kau akan biarkan aku pergi membantu mereka.
Tidak perlu.
Biarkan mereka memeriksa hal ini dulu.
Itu karena kita masih belum yakin dengan efek dari Formasi Darah Empat Binatang.
Setelah kita yakin dengan hal terakhir yang sangat penting itu,
kau dan aku akan bergerak bersama.
Hal apa itu?
Kau masih ingat 10 tahun yang lalu,
hasil pencarian Tuan Gui tentang bagaimana cara membangkitkan Dewa Binatang?
Aku ingat. Jika kau ingin membangkitkan Dewa Binatang, ada tiga syaratnya.
Satu tubuh segar sebagai pengorbanan.
Jiwa, yang mana adalah jiwa Dewa Binatang. Dan kekuatan mantra untuk membangkitkan dia,
yang berarti adalah Buku Langit. Selain itu, kita masih membutuhkan kekuatan spiritual yang cukup dari langit dan bumi
untuk memastikan kalau daging dan darahnya akan menyatu dengan jiwanya.
Itu benar, Formasi Darah Empat Binatang
akan menyatu dan akan menarik kekuatan spiritual langit dan bumi.
Aku merencanakan hal ini selama bertahun-tahun. Asalkan kita bisa menemukan Tao Tie,
kita sudah bisa memasang mantra Formasi Darah Empat Binatang.
Apakah kau tahu dulu saat Tetua Hati hitam membangkitkan Dewa Binatang,
kenapa dia gagal?
Itu karena dia hanya punya satu gulungan Buku Langit.
Kekuatan untuk memanggil tidak cukup kuat, kan?
Itu hanyalah masalah kedua.
Hal yang terpenting adalah walaupun tetua Hati hitam mempunyai darah Dewa Binatang,
tapi dia tidak mempunyai tubuh.
Setelah roh Dewa Binatang dipanggil,
dia tidak tahu harus pergi kemana. Untuk bertahan,
dia bermaksud untuk ke tubuh Tetua Hati Hitam.
Tapi dia dihentikan dan dihancurkan oleh Nyonya Lonceng Emas dengan mengorbankan dirinya sendiri.
Dengan begitu, pembangkitan gagal.
Itu juga hanyalah kombinasi dari beberapa kesalahan. Apakah ini syarat yang harus kita penuhi sebelum membangkitkan Dewa Binatang?
Tepat sekali.
Batu Jiwa Dewa Binatang di Gua Wanfu telah hancur.
Roh Dewa Binatang telah tercerai berai di seluruh dunia.
Sekarang dikumpulkan menuju gunung Sepuluh Ribu.
Dan roh yang telah tercerai berai,
pada akhirnya akan menghilang. Saat ini,
kekuatannya makin melemah.
Jadi ini alasannya kenapa kau menyiapkan Formasi Darah Empat Binatang
dan berencana membangkitkan Dewa Binatang lebih awal?
Tuan Gui menggunakan kekuatan dari empat binatang spiritual hebat
untuk memasang mantra ini.
Ini pasti bisa mengumpulkan roh Dewa Binatang yang tercerai berai.
Tapi hal yang terpenting
adalah tetap tubuh baru Dewa Binatang.
Asalkan kita memiliki tubuh ini, kita akan berhasil.
Aku mengambil darah Dewa Binatang yang kita dapatkan sebelumnya,
dan telah menyebarkannya di antara sekte. Hampir semua sudah di gunakan.
Kemana seharusnya kita mencari tubuh baru ini?
Aku ingat ada empat botol darah Dewa Binatang.
Sekte Lie Xie mendapatkan satu dan menciptakan makhluk darah.
Awas!
Sekte Wandu juga mendapatkan satu, dan membuat serangga beracun,
dan menciptakan ratusan manusia racun.
Sekte Panjang Umur juga mendapatkan satu.
Yu Yang Zi menciptakan cacing darah dengan itu.
Kita juga punya satu botol.
15 tahun yang lalu, Aku telah mengambil benih dari darah Dewa Binatang
dan mulai untuk membudidayanya. Sekarang,
benih ini telah tumbuh.
Sekarang kita tidak melakukan apa-apa, karena kita ingin membawa tubuh ini ke tempat dia menjadi persembahan pada Dewa Binatang,
dan memikat dia ke gunung Sepuluh Ribu.
Setelah dia datang, kita akan benar-benar membangkitkan Dewa Binatang.
Siapa di sana?
Lepaskan dia.
Menguping bukanlah cara yang seharusnya kau lakukan.
Karena kau sudah mendengarnya, Aku tidak akan merahasiakan darimu.
Burung Kuning memang akan digunakan untuk Formasi Darah Empat Binatang.
Jadi, sekarang aku tidak bisa mengembalikannya padamu.
Tapi kau tidak perlu khawatir. Burung kuning adalah binatang spiritual dari sembilan langit.
Dia tidak akan mati ataupun hancur.
Mutiara Penangkap Darah ini sudah ada retak di dalamnya.
Tidak bagus lagi untuk menggunakan sihir, kalau tidak retaknya akan semakin besar.
Sudah berapa lama kau tidak menggunakan Mutiara Penangkap Darah untuk menghisap darah makhluk hidup?
10 tahun.
Lalu saat kau membunuh Yu Yang Zi...
Aku hanya menghisap budidayanya.
Mutiara Penangkap Darah ini membutuhkan darah segar makhluk hidup untuk mempertahankannya.
Sekarang, jika kau ingin memperbaikinya,
itu membutuhkan kekuatan dan darah yang cukup banyak.
Jangan khawatir.
Aku akan memikirkan cara untuk memperbaikinya.
Setelah kita sampai di gunung Sepuluh Ribu, di sana pasti ada beberapa.
Disana pasti ada beberapa orang hidup
dan darah dari banyak anggota sekte kebenaran, kan?
Raja Hantu. Sudah 10 tahun.
Aku tidak menyangka kalau kau masih mempertahankan khayalan untuk membangkitkan Dewa Binatang.
Ini bukan khayalan. Hanya ini pilihanku.
Memasang mantra Formasi Darah Empat Binatang tidak hanya untuk membangkitkan Dewa Binatang,
Yang lebih penting adalah aku ingin membangkitkan putriku.
Begitu Formasi Darah Empat Binatang aktif,
Formasi ini akan mengumpulkan semua kekuatan spiritual di dunia. Hanya dengan begitu
Bi Yao akan memiliki harapan.
Kau menggunakan dia!
Kau menggunakan cintaku padanya untuk membantumu membangkitkan Dewa Binatang!
Guili. Apakah kau telah lupa?
Bagaimana Bi Yao mati?
Untukmu, kau hanya kehilangan satu orang yang kau cinta.
Untukku ada dua, Bi Yao dan Xiao Chi.
Aku tidak mau mengulangi masa lalu.
Jadi, hanya jika aku punya kekuatan yang besar,
Aku bisa menghentikan perang antara kebenaran dan sekte iblis yang setidaknya sudah terjadi selama ribuan tahun.
Apakah kau sudah bertanya apa yang di inginkan Bi Yao?
Pernahkah kau berpikir apa yang menyebabkan kematian Bi Yao dan Xiao Chi?
-Di masa lalu, sekteku berkelana di dunia, dan ada kekacauan internal--Bukan!
Yang menyebabkan mereka mati sia-sia adalah justru karena kekuasaanmu!
Benar Bi Yao mati demi aku.
Tapi dalam hatimu kau seharusnya mengerti,
kalau Bi Yao tidak pernah ingin melihat orang yang tidak bersalah mati!
Dia menggunakan nyawanya sendiri untuk melindungi apa yang dia percayai!
Itu benar. Bi Yao telah dipengaruhi olehmu.
Dia terus berpikir kalau mengaktifkan Formasi Darah Empat Binatang untuk membangkitkan Dewa Binatang
akan menghancurkan dunia.
Tapi, apakah kau tahu apa kebenarannya?
maka biar aku tanya kau, kenapa wanita suci Ling Long menciptakah Dewa Binatang?
Itu adalah untuk memuaskan harapannya agar dunia manusia bisa bertahan selamanya
dan untuk merubah tragedi kebuasan.
Dewa Binatang tidak akan menolong siapapun.
Dia hanyalah hantu penuh dendam yang telah tersegel selama seribu tahun.
Dia penuh dengan kekuatan. Jika dia dibangkitkan,
semua di dunia ini akan hancur!
Benar atau tidaknya hal itu,
kau bisa melihatnya sendiri.
dan kemudian buat keputusanmu sendiri.
jika kau tetap tidak berniat untuk mempercayainya,
dan bersikeras menghentikan Formasi Darah Empat Binatang dan membangkitakan Bi Yao, tak apa.
Aku tidak percaya setelah kau bekerja keras begitu lama,
akhirnya kau sendiri yang menghancurkan harapan satu-satunya ini!
maka kita akan lihat.
Aku tidak akan bekerjasama denganmu.
Makam Istri Tercinta, Xiao Chi
Dalam hidupku, Aku punya satu penyesalan
terukir di hatiku siang dan malam.
bagai hidup dalam neraka, tapi aku harus terus hidup.
Jika seseorang memilih untuk terus hidup, kau masih memiliki harapan. Jika seseorang memilih mati, itu artinya menjadi pengecut dan mengkhianati orang yang dicintai.
Apa itu keadilan?
Kalian semua berbohong padaku.
Dalam hidup ini, Aku berusaha keras untuk mendukung diriku sendiri, bahkan jika aku akan dibunuh,
tapi aku tidak pernah melanggar janjiku.
Tapi, aku di anggap sebagai apa?
Kenapa aku hidup?
Dia telah berada antara hidup dan mati selama 10 tahun dan aku terus berusaha mencari sebuah cara.
Akhirnya, Aku menjadi Guili.
Bi Yao. Apakah aku salah?
Langit dan Bumi tidak berbelas kasihan dan memperlakukan semua makhluk hidup sama seperti anjing terbuang.
Guili! jika kau ingin membunuh kakak Senior Xiao,
maka kau harus melangkahi mayatku dulu!
Aku tidak percaya setelah kau bekerja keras begitu lama,
akhirnya kau sendiri yang menghancurkan harapan satu-satunya ini.
♫ Bulan bercahaya terang, semua cabang berbunga mekar ♫
Nak. Sepertinya kita
mempunyai takdir yang ditetapkan langit.
Guru!
♫Ambisi orang muda sungguh sangat jauh ♫
♫ Saling bertemu di atas Puncak Bambu Kecil (Xiaozhu Feng) ♫
♫ Berpisah di bawah gunung Hu Qi ♫
♫ Membenci hidup yang keras ♫
♫ Di angkasa, bulan selalu menyusut ♫
Aku merasa lebih baik!
Zhang Xiao Fan.
Masih ada banyak hal tersisa dalam hidupmu. Kau harus bertahan!
♫ Saat itu, saat tergila-gila, pertemuan dalam setengah kehidupan ♫
Cepat minggir!
♫ Ketika dua hati saling mencintai ♫
♫ siapa yang bisa meninggalkan tempat ini? ♫
♫ Dari kekasihku yang mengerutkan alis dan tersenyum ♫
♫ mengabulkan sebuah kerinduan panjangku ♫
♫ Mengusap air mataku, bernyanyi dengan kekasihku ♫
♫ Sebuah lagu telah terdengar, kekasihku mempunyai cinta ♫
Xiao Fan. Aku merindukanmu.
♫ Berdua serasi ♫
Makam Istri Tercinta Xiao Chi
Saat ini, disini bukan lagi tempat aku bisa tinggal.
Aku tidak bisa lagi datang menemuimu menggantikan Bi Yao. Selamat tinggal.
Bukankah kau akan pergi ke lembah Fen Xiang?
Sebelum aku pergi, Aku akan membalas budimu.
Penawar?
Kau tahu aku meracunimu?
Saat kau membunuh Yu Yang Zi.
Benar.
Racun ini disebut "Kembali ke Mimpi". Ini membuat orang melihat halusinasi.
Perlahan tenggelam ke dalam pemikiran yang dia punya.
Racun ini juga kekuatannya akan semakin meningkat.
Ini akan mengacaukan otak yang teracuni,
tidak mampu untuk mengatakan yang mana kenyataan dan yang mana halusinasi.
Akhirnya, mereka akan jadi gila dan mati.
Dalam rawa, kita masih musuh.
Aku tidak punya pilihan. Aku harap kau mau memaafkanku.
Tidak perlu.
Hidup sementara ini adalah seperti sebuah mimpi. Berapa kali seseorang bisa bahagia?
Mengakhiri semuanya di dalam mimpimu mungkin yang terbaik.
Tidak!
Hentikan!
Kau masih anak-anak.
Orang yang aku kirim ke sekte Raja hantu mengatakan Guili tak apa-apa.
Dia juga telah meninggalkan gunung Hu Qi.
Pergi kemana dia?
Aku tidak tahu. Tapi Raja Hantu sekarang memimpin sekte iblis.
Dia pasti akan melakukan tindakan berikutnya.
Bagus kalau dia bisa pergi.
Dia tidak akan pergi jauh dari sisi kakak Bi Yao.
Saat di dalam rawa, Ye Gou mengatakan padaku,
Dia bilang kakak Bi Yao belum meninggal,
dia hanya tertidur.
Selama bertahun-tahun ini, Kakak Xiao Fan selalu mencari
sebuah cara untuk membuatnya kembali hidup.
Dia benar-benar tidak berubah.
Sedikit lebih hebat, sedikit dingin, sedikit lebih baik dalam budidayanya,
Tapi dia tetap sangat keras kepala.
Dia tidak akan berbalik ataupun goyah.
Tapi dunia ini tidak memiliki
cara untuk membawa orang kembali hidup.
Berapa lama dia harus terus mencari?
Untuk orang yang mempunyai kecemasan terus menerus di dalam hatinya, memiliki sedikit harapan
lebih baik daripada mempunyai hati seperti abu mati dan terlihat seperti pohon busuk.
Jangan khawatir. Bahkan jika dia masuk ke tempat yang lebih gelap
dan bahkan lebih menderita,
Dia akan melewatinya dan mendapatkan apa yang dia inginkan.
Kita sama sekali tidak bisa membantu dia.
Kita sangat tidak berguna.
Mana mungkin kita tidak berguna?
Dia punya jalan dia, dan kita punya jalan kita.
Kota Yudu ini mempunyai kenangan terindah kita.
Ini juga tempat yang kita lindungi dengan nyawa kita.
Mungkin suatu hari ketika Bi Yao dihidupkan kembali, dia akan kembali ke sini.
Saat itu terjadi, kita bisa membusungkan dada dan berkata,
"Lihat! Kami telah menjaga Yudu dengan baik."
"Tidak ada tempat lain yang lebih aman dari tempat ini untuk hidup di dunia"
"untuk menghabiskan sisa hidupmu. Cepat tinggal!"
Dimana hati menjadi damai, disitulah rumahmu. Mari jaga tempat sorga ini
dan menunggu kakak Xiao Fan dan kakak Bi Yao kembali!
Benar, benar.
Tapi...ada beberapa masalah terjadi di wilayah Wuyi (Pakaian Gelap), di bagian timur kota.
Mereka membutuhkan Nona Zhou secepatnya pergi ke sana dan mengurusnya.
Jika ada masalah di kota, mereka seharusnya mencarimu, Pemimpin Kota.
Kenapa kau butuh aku?
Ini karena keluarga Zhang meminta kakek Zhou ke sana dan membuat beberapa ramalan sebelum mereka membangun rumah
tapi tidak tahu apa yang dilihat kakek Zhou sehingga dia meminta mereka untuk menebang willow.
siapa yang menyangka pohon willow itu telah mempunyai roh dan sekarang semua jalan berguncang.
Sejujurnya, kakek itu!
kenapa meramalkan yang bukan-bukan? Apa kita sangat kekurangan uang?
Kita kekurangan! Mana mungkin tidak?
Kau tidak tahu kalau untuk bulan ini saat kita pergi ke rawa,
Kakek Zhou membuat kota Yudu jadi kacau!
Ayo cepat pergi ke sana.
Ayo kita lihat.
Menghadapi sebuah bahaya besar, kau tidak takut kau tidak bisa kembali?
Hatimu sudah berat disepanjang perjalanan ke sini.
Kau bukan mengkhawatirkan keselamatanku, kan?
Kau terlalu berlebihan.
Aku hanya merasa tidak tenang dengan rencana Raja Hantu.
Aku benar-benar tidak tahu apa yang kalian rencanakan.
Dulu saat dalam Gua Tetesan Darah,
kalian semua tahu bahaya dari Dewa Binatang.
Jika tidak masuk ke gua harimau, tidak akan mendapatkan anak harimau.(Jika tidak menhadapi bahaya, seseorang tidak akan mencapai tujuannya)
Ada beberapa bahaya yang layak dipertaruhkan.
Lalu untukmu, apa arti anak harimau itu?
Tentu saja untuk memenuhi ambisi besar sekte iblis untuk menyatukan semua orang
dan meningkatkan kekuatan kita.
Hatimu tidak sejalan dengan mulutmu. Itu bukanlah apa yang benar-benar kau pikirkan.
Kau bukan aku. Bagaimana kau tahu aku berbohong?
Kau juga ingin menghidupkan kembali Bi Yao, kan?
Itu hal yang harus dicemaskan Guili. Apa hubungannya denganku?
Jika kita terus tetap di sini, hari akan menjadi gelap.
Kalau begitu ayo pergi. Jika seranganku nanti akan sedikit kejam, jangan salahkan aku.
Timing and Subtitles brought to you by the Gone with the Shirt Team @ Viki
♫ Yinian Cheng Zhizhuo ♫ ♫ Sebuah pemikiran menjadi sebuah obsesi ♫
♫ Cānghǎi Bian huāngmò ♫ ♫ Laut biru menjadi gurun kuning ♫
♫ Lunhui Zhong wǒ xiang fēiniǎo Jingguo ♫ ♫ Aku melewati beberapa kelahiran seperti burung terbang ♫
♫ Jiyi Zhong tíngbó ♫ ♫ Melabuhkan dalam memoriku ♫
♫ Diǎn yi zhǎn Zhu huǒ ♫ ♫ Cahaya sebuah lilin ♫
♫ Nà Wei Guang Neng fǒu Zhao Liang Jimo ♫ ♫ Dapatkah cahaya yang lemah menerangi kesedihan? ♫
♫ Ting yǔ Sheng Di Luo ♫ ♫ Mendengarkan suara hujan ♫
♫ Kan Hua Kai jǐ duǒ ♫ ♫ Melihat bunga-bunga mekar ♫
♫ Tan zuórì zěnme zhǐ sheng lúnkuò ♫ ♫ Mengeluh kenapa hanya bayangan kemaren yang tertinggal ♫
♫ Nan Duan de Qing suǒ ♫ ♫ Rantai cinta yang sulit untuk di rusak ♫
♫ Mou Zhong de Danbo ♫ ♫ Kehidupan sederhana di depan mata ♫
♫ Yīchǎng Meng Shui Dou wúfǎ chùmō ♫ ♫ Sebuah mimpi yang tak bisa di sentuh siapapun ♫
♫ Wǒ Zui Zai Chenshi Zhong ♫ ♫ Aku mabuk dalam satu kehidupan. ♫ ♫ Huǎngrán Ruo Meng ♫ ♫ Tiba-tiba seperti mimpi ♫
♫ Zheng Kai yǎn Shiguang jiāocuò ♫ ♫ Ketika aku membuka mata, waktu telah berlalu ♫
♫ Yi fen qíngzhele huǒ ♫ ♫ Perasaan terbakar ♫
♫ Yi ke xīnzhele Mo ♫ ♫ Hati terpesona ♫
♫ Shui Wei Shui shīhúnluòpò ♫ ♫ Siapa yang takut dengan budi seseorang? ♫
♫ Shiguang bǐmò ♫ ♫ Pena waktu ♫
♫ Nan Hua nǐ wǒ ♫ ♫ tidak bisa melukis kita ♫
♫ Liu bái bùyào Tai Duo ♫ ♫ Jangan tinggalkan banyak pesan ♫
♫ qing kai yi duǒ; ♫ ♫ Satu bunga cinta; ♫
♫ ai nan línmó ♫ ♫ cinta sulit untuk di gandakan ♫
♫ Yòng wǒ yīshēng fú nǐ huī fù ♫ ♫ Menggunakan hidupku untuk menemanimu sia-sia ♫
♫ Shǒu dào dàn chéng dōu zhuì mo ♫ ♫ Bersamamu hingga bintang utara menghilang ♫
♫ Yi fen qíngzhele huǒ ♫ ♫ Perasaan terbakar ♫
♫ Yi ke xīnzhele Mo ♫ ♫ Hati terpesona ♫
♫ Shui Wei Shui shīhúnluòpò ♫ ♫ Siapa yang takut dengan budi seseorang? ♫
♫ Shiguang bǐmò ♫ ♫ Pena waktu ♫
♫ Nan Hua nǐ wǒ ♫ ♫ tidak bisa melukis kita ♫
♫ Liu bái bùyào Tai Duo ♫ ♫ Jangan tinggalkan banyak pesan ♫
♫ Qing kai yi duǒ; ♫ ♫ Satu bunga cinta; ♫
♫ Ai nan línmó ♫ ♫ cinta sulit untuk di gandakan ♫
♫ Yòng wǒ yīshēng fú nǐ huī fù ♫ ♫ Menggunakan hidupku untuk menemanimu sia-sia ♫
♫ Shǒu dào dàn chéng dōu zhuì mo ♫ ♫ Bersamamu hingga bintang utara menghilang ♫